Ещё одна история от Татьяны Ефимовой (T-Island), иллюстратора блога!

“

Все две недели, которые я провела в Барселоне меня точила мысль — на море, надо на море! Такие чудесные сентябрьские деньки, и море рядом, а я не на пляже!? Нужно немедленно бежать. Не должно быть ни одного дня без моря. День без моря — пропащий.

Мне понравилось ходить на пляж по вечерам. Я нашла множество способов добраться до него: и на метро до разных станций, и пешком — различными маршрутами.

Как-то раз я наблюдала восход огромной полной луны. Читать далее

море, русские

Наконец-то у нас обновление! История от Татьяны Ефимовой (T-Island), иллюстратора блога:

“

Погожим сентябрьским утром мои барселонские друзья Олег и Паола отправились в Эквадор, прихватив кучу чемоданов с подарками для родственников. Я осталась ухаживать за их кошкой Умой и присматривать за квартирой, которая расположена в районе Эшампле, недалеко от Саграды Фамилии.

Читать далее

быт, русские

Приезжает ко мне родня погостить. Ведём мы их с женой на фламенко в мой любимый клуб “Тарантос“, тот что на Королевской площади возле Рамблас. Заранее в интернете покупаем билеты на шоу, чтобы подешевле, но приезжаем поздновато, за пять минут до начала.

— Сидячих мест не осталось, будете проходить или подождёте следующее выступление? — спрашивает охранник на входе.
— Пойдём сейчас! — отвечаю я.

Читать далее

азиаты, танцы, фламенко

Встречаем с Паолой моего брата в Терминале 1 аэропорта Эль Прат. Самолёт Аэрофлота с нужным рейсом уже давно приземлился, а брата всё нет и нет. Полчаса проходит. Час. Уже и русские вышли, и японцы какие-то, и болтливых испанцев куча, потом опять русские. Нет брата. Приходит от него СМСка: “Блин, похоже багаж потеряли, уже час нет”. Отвечаю, что ничего страшного, мы его дожидаемся на выходе, а сам переживаю: у нас машина взята в прокат в Avancar по часам, и время уже поджимает. Наконец, через полтора часа брат выходит с рюкзачком и бумагой в руке.

Читать далее

Была пятница, я задерживался на работе, а мне ещё надо было ехать в Орту на север Барселоны и искать там “Park Malup” — детский центр или, как тут говорят, «чики-парк». Полтора часа назад там началось празднование дня рождения моего племянника Хосете.

Пять лет — столько ему исполнялось — возраст в общем-то неплохой. Примерно в этом возрасте, как мне кажется, с ребёнком уже становится интересно общаться не только его папе и маме, но и дальним родственникам. Тем не менее, сборище пятилетних сорванцов — то ещё удовольствие. Мне, конечно, хотелось поздравить Хосете, но особой веселухи от грядущего мероприятия я не ждал.

Читать далее

дети, испанцы, каталонцы, эквадорцы

Недавно мой русский друг Антон пошёл в один из барчиков в его любимой Грасии, чтобы посмотреть матч России и Алжира, проходящего сейчас чемпионата мира по футболу в Бразилии. Я к футболу прохладно отношусь, других русских в компанию ему не нашлось, а алжирцев и подавно. Поэтому пошёл Антон в бар один.

Бар он выбрал не какой попало, а «Old Fashioned» с симпатичным оформлением, большим выбором коктейлей — приличное и совсем не туристическое место. Тем не менее, к его приходу помещение уже было оккупировано нашими соотечественниками. Оккупировано в буквальном смысле. В баре было невозможно находится без ощущения их присутствия.

Читать далее

бары, культура, русские, футбол

В сентябре прошлого года я писал о барселонской афро-соул певице марокканского происхождения — Хауле Боучки. Писал с вдохновением — ведь сильнее голоса и мощнее энергетики, чем у неё, среди местных певцов я не встречал. Разве что Кларенс Милтон Беккер может с ней сравнится, но, будучи мужчиной, я всё же отдам предпочтение Хауле. Почти год назад Хаула с соратниками начала новый проект EBRA и записала мини-фильм. В этом году её пригласили резидентом в клуб на Ибице, поэтому запись полного альбома EBRA затянулась. Вдохновлённая «природой, любовью и магнетизмом уникального острова» (с её слов), Хаула записывает сейчас новую песню с местным продюсером. Какие-то её песни можно послушать на SoundCloud, а на Instagram можно понаблюдать за творческой жизнью певицы.

О Хауле я много ещё чего могу рассказать. Не зря ведь мы с ней бродили часа три прошлым августом по Монжуику. История у неё занимательная. Читать далее

интервью, марокканцы, музыка, улица

Недавно наша илллюстратор Таня была в у меня в гостях со своей семьей, сестрой, мужем сестры и их дочкой, Таниной племянницей. Купили они пакет жёлтых эзкотических фруктов, которых в холодных странах обычно не увидишь. После ужина достали, помыли.

— Как этот фрукт по-испански называется? — спрашивает Танина сестра.
— Эмм… сейчас… я знаю… — мямлю я в ответ, отчаянно пытаясь вспомнить название.

Читать далее

испанский, русские, язык

Итак, вдохновляющие путешествия и оформление виз у Татьяны и Анатолия остались позади. Нужно было что-то делать в Барселоне, как-то налаживать не только семейную, но и деловую жизнь.

Интересное дело

— В Москве у меня была юридическая практика, были клиенты, которых нужно было постоянно поддерживать, — рассказывал Анатолий. — Что-то я делал в интенсивном режиме, а потом у меня был свободный график. Это позволяло путешествовать. Сейчас это дело плавно умерло, потому что когда я полностью переехал в Барселону, я стал совсем редко появляться в Москве. Прожив три месяца без семьи в ожидании визы, я понял, быть в Москве ради поддержания бизнеса — это не вариант, пора переворачивать страницу.

Читать далее

бизнес, бюрократия, образование, русские

Два года назад я уже касался темы хороших и плохих полицейских и даже упоминал о моем плачевном случае с московской милицией. Недавно одна читательница расписала мне о своём барселонском опыте, и мне захотелось к теме вернуться.

Вначале, для контраста, распишу случай в Москве. Дело было в далёком 2005. Я приехал в столицу на 2,5 месяца на стажировку в МГУ. Через интернет-магазин купил родителям MiniDV камеру, ходил с ней по городу снимал всё подряд. За день до отъезда я гулял с моим другом уже не помню где, но на улице было пустынно и рядом виднелась станция метро. К нам подошли два милиционера. Один остановился чуть в стороне.

— Ваши документы.

У меня учащённо забилось сердце. Читать далее

ваша история, испанцы, полиция, русские