«Итальянка» из Ростова

Приезжают ко мне погостить родственники и ведём мы их с женой в итальянский ресторан популярной в Испании сети «Tagliatella». Хороший такой ресторан, недорогой, с качественной едой, большими порциями — аж на двоих делить приходится — приятным обслуживанием. В воскресенье вечером так ещё и народу немного. Тихо, спокойно. В ресторане возникает обычная проблема — моя семья свободно английским, ни тем более испанским не владеет, только русским, поэтому готовлюсь к тому, чтобы объяснять названия и состав блюд. Однако официант меня удивляет:

— У нас есть меню на русском.

Читать далее


, , ,

Холм Кармель: В ночи над Барселоной —2

(окончание; читать начало)

Деревьев на этой высоте меньше. Всё чаще появляются кактусы. Я оглядываюсь на город — там улицы, как рыжие капилляры странного распотрошённого существа, по ним гоняют машины-эритроциты.

На тропинке вырисовывается железная лестница, ведущая круто вверх. Я взбираюсь по ней. Шаги отдаются гулким стуком. Ступеньки выводят меня на тускло освещённую улицу, уходящую налево вдаль по холму. На ней вроде бы жилые дома, башенки, кое-где даже гуляют люди. Мимо меня проходит парочка.

Читать далее


, , , , , ,

Друг Серёга

«Слушай Олег, тут такое дело, я с женой собираюсь в конце июня в начале июля на отдых в твои края. И хотел бы там с тобой встретиться-пообщаться, как ты на это смотришь?»

Я получил такое сообщение и слегка озадачился, если не сказать напугался. Моего университетского друга, Серёгу, я к тому времени не видел лет десять. На первых курсах мы были довольно хорошими друзьями, но к концу обучения интересы у нас разошлись, а после университета так мы и вообще не созванивались, не виделись и жизнью друг-друга не интересовались.

Читать далее


, ,

Такой странный Тибидабо —2

(продолжение; читать начало)

Внутри сооружение собора поражало красотами своего готического интерьера и живо напоминало недавно виденный мною «Санта Мария дель Пи». У алтаря можно было «поставить свечку», то есть бросить монетку, и тогда на табло, утыканным муляжами свечек, на кончике одного из муляжей загоралась лампочка.

Нам хотелось поскорее забраться на самый верх собора. Мы вызвали лифт и вскоре очутились несколькими этажами выше. Там было ещё один зал и ещё один, уже платный лифт. Заплатив пару евро за подъем мы передали билетики скучающему на табуреточке лифтёру. Ко времени, когда мы вышли на террасу, дождь разошёлся не на шутку: «Прочь! Прочь! Туристики!» Он хлестал нас по лицам, заливал за шиворот, раздувал дождевики.

Читать далее


, , ,

Такой странный Тибидабо

За четыре с половина года жизни в Барселоне я ни разу не бывал на Тибидабо. Готический собор на холме и так сопровождал мою жизнь постоянно — то вдруг в солнечный и яркий день возникал остроконечным силуэтом в просвете между домами по дороге с моря, то я ловил его взглядом в хмуром предзакатном небе, сидя на лавочке в парке Монтерольс, то его огни выделялись в ночи, когда я жарил шашлыки с друзьями на крыше многоэтажки. Я ждал момента, чтобы познакомиться с Тибидабо поближе, но не торопился, поскольку знал, что момент этот должен быть особенным.

Читать далее


, , ,

Место исполнения желаний

Андрей путешествовал по Испании с женой и парой друзей. Перед глазами ребят мелькали города, отели, кафе. В городах они выхаживали десятки километров, крутили головами по сторонам и не переставали восторгаться увиденному.

Поездка шла просто замечательно, и мир оттого казался таким безоблачно прекрасным, что однажды путешественники бросили всё ценное в багажнике машины и побежали купаться на море. Когда вернулись, шумные, мокрые, веселые, то не обнаружили, ни денег, ни документов, ни вещей. До конца отпуска оставалась ещё одна неделя. Провести её двум парочкам предстояло в Барселоне и её пригородах.

Читать далее


, , , ,

Готик и укромный уголок «сатаниста»

Порталь дель Анхел нам открылся внезапно. Полный туристов, суеты, какого-то особенно неприятного в жару шопного ажиотажа. Ко мне в гости, наконец-то, приехал Макс, бывший иллюстратор блога, с женой Олесей. Я хаотично водил их по улочкам Готика, чтобы они прочувствовали дух Старого города. Однако на Порталь дель Анхел мы почувствовали совсем другой дух. А дальше на запад мы наткнулись на Рамблас. Продавцы пискулек запищали нас там до конвульсий, и мы вовсе чуть не захлебнулись в бурлящих страстях народа.

В поисках аутентичного мы побрели на юг и оказались на площади дель Пи у огромного готического собора XIV века «Санта Мария дель Пи» или, если по—русски, «Божей Матери и Сосны». Уже на площади народу было значительно меньше, а собор так и совсем казался необитаемым. Он манил нас своим божественным покоем, противостоящим уличной суете. Вход в собор стоил всего три евро. Почему бы не зайти? Я повел туда гостей с искренним интересом, потому что сам я внутри собора никогда не был.

Читать далее


,

А в Барселоне, Барселоне нет снега и пурги!

— Тётя Таня, ну что же ты такая медленная, раскрашивай поскорее! — приговаривала Вероника, наклоняясь к листу и покачиваясь над ним.

Тогда тётя Таня приобнимала её и улыбалась. Рисовала тётя Таня карандашиком чересчур медленно. Вначале какую-то тётеньку в белом платье, сердечко и с ними дяденьку в чёрной панамке и сапогах, а потом особенно долго какого-то динозаврика.

— Кто это вообще? — не унималась девочка.
Читать далее


, ,

Температура морской воды и сезоны в Барселоне

Как бывает? Кто-нибудь съездит в Барселону и друзья у него начинают расспрашивать:

— Миша (Гриша, Таня, Валя) вода в июне (июле, августе — нужное подчеркнуть) в Барселоне тёплая?

Валя начинает рассказывать:

— Девчата, там такая морозяка была, что я разок окунулась и больше меня в воду не тянуло!

Но Гриша её перебивает:

— Да не слушайте её. Отличная была водица! По сравнению с нашей Обью, просто парное молоко! Конечно, Валька, меня каждый день первым делом по магазинам волокла, да и вообще плавать она не умеет, вот оттого и плохо у неё все с морем.

Кому верить?

Читать далее


, , ,

Лучший район для отдыха

Туристы зачастую задаются вопросом: «в каком из районов Барселоны лучше всего остановиться?» Квартиры и отели сейчас можно найти везде, а статей о Барселоне так много, что выудить нужную информацию не просто.
Говоря вкратце, всё зависит от того, какие у вас планы на отпуск.
Если вам хочется окунуться в средневековье, проникнуться историческим прошлым, наблюдая с балкона вашей квартирки готические соборы и извилистые улочки, при этом вас не беспокоят ночные шумы, поскольку сами вы собираетесь ложиться поздно, и толпы других туристов до фени, то вам, скорее всего, в Готик (Gotic). Получите всё это сполна, разве что остерегайтесь грабителей и мошенников.
В Эль Борне (El Born) вы найдёте примерно то же самое, только чуть больше качественного шоппинга и изысканной ночной жизни в оригинальных барчиках.
Если вы крутой закваски и вам хочется район позлачнее с удовольствиями во всех его растительных, порошковых и даже телесных проявлениях прямо к подъезду, то остановитесь в Равале (Raval). Там же вы познакомитесь с восточной ипостасью жителей Барселоны.
Если вам желается района более спокойного и безопасного, но в то же время в центре, откуда было бы удобно добираться, как на пляж, так и в вышеупомянутые исторические районы, то вам в правую или левую Эйшамплу (Eixample dreta, Eixample esquerra). К ним же принадлежит Саграда Фамилия (Sagrada Familia). Эйшампла – мой любимый район, там я прожил три года, туда я бы хотел однажды вернуться.
Любители пляжа, вероятно, захотят остановиться в Барселонете (Barceloneta). Хорошие квартиры там, правда, довольно дорогие, на улицах шумно и полно туристов, а городские пляжи в тех местах переполнены и не очень чистые, поэтому не всем придутся по вкусу. Если пляж у вас самоцель и остальная Барселона так, сбоку-припёку, то, возможно, вам стоит поехать в какой-нибудь городок на Коста Дорада или на Коста Брава и в Барселону заглядывать лишь набегами. Благо добраться до неё на электричке вы сможете за час-полтора максимум. Как вариант, можно поискать апартаменты в Побле Ну (Poble Nou). Это слегка удалённый от центра район (полчаса на метро), зато пляжи возле него получше, да и на улицах поспокойней.
Кому нравятся бары, ресторанчики и праздничная атмосфера с сумасшедшинкой, найдут свой счастливый угол в Грасии (Gracia). Район слегка удалён от туристического центра, но чуть более утончён и менее заезжен туристами.
Районы вроде Педральбес (Pedralbes), Побле сек (Poble sec), Гинардо (Guinardó), Лес Кортс (Les Corts), Сантс (Sants), Монжуик (Monjuic), Сан Жерваси (San Gervasi) в туристическом плане хороши лишь только в том случае, если вы найдёте жильё прямо у станции метро. Иначе – это, как правило, компромисс с удобствами. Остальные, не упомянутые районы, так вообще лучше сразу из списка вычеркнуть. Слишком велик риск испортить себе впечатление от отдыха.


,

Обновления
Система Orphus