“Послы” с улочек Раваля – 2
18 Sep 2013
(окончание, читать начало истории)
В поисках китайцев я заглянул в восточный магазинчик.
— Я не иммигрант, — сказал мне китайский на вид паренёк. — Я тут родился. И вообще, мои родители с Филиппин.
Posts Tagged 'улица'
Блог "Обыкновенная жизнь в Барселоне" Поиск по заметкам
“Послы” с улочек Раваля – 1
16 Sep 2013
В моём барселонском окружении все люди, как правило, образованные, выходцы из Европы или Америки. Возможности пообщаться по душам с простым народом из Азии, чьи магазинчики и кафешки раскиданы по всей Барселоне, у меня почти не было.
Вооружившись номером журнала «Твой город» и диктофоном я отправился в самое сердце Раваля, одного из самых иммигрантских районов города, как говорится, “в народ”. Встречали меня с подозрением. Растопить лёд и настроить на дружелюбный лад помогали широкая улыбка и показ моей фотографии в журнале.
Хаула Боучки — афро-соул певица. Начало прорыва
04 Sep 2013
— Ты хочешь пойти в ту сторону или присядем где-нибудь? — спросил я Хаулу в ходе трёхчасовой прогулки по Монжуику.
— Куда угодно! Идём! Давай продолжать двигаться. Вон там есть тропинка через заросли и вдоль моря, я покажу!
Хаула бодро зашагала вперёд, на лице у нее сияла улыбка человека, довольного жизнью, полного планов и надежд.
— У меня, нашего гитариста Тито и барабанщика Каспара за плечами огромный опыт выступлений. С музыкой и текстом мы справимся, но без хорошего продвижения успеха нам не добиться. Сейчас под именем EBRA мы пытаемся сделать прорыв в нашем творчестве. Читать далее
Что в России «можно», а в Испании не очень
23 Aug 2013
— Когда к нам в Льорет приезжают погостить друзья с детьми, мы ездим в машине на пляж в несколько слоёв, — рассказывает наша читательница Оксана. — Дети на заднем сиденье сидят на полу. Конечно же это нарушение, но до пляжа ехать всего две минуты, а машин не хватает. Если попадается полиция на мотоцикле или регулировщик на кольцевой площади, у нас в салоне немедленно раздается команда «Лежать!». Как-то раз едем, загорается красный свет светофора, а рядом, как назло, тормозит мотоцикл с очень симпатичным полицейским. Читать далее
Купание с красного «коня»
19 Aug 2013
В этом году я совсем заделался барселонцем. До моря добрался, страшно сказать — в августе! Когда я только приехал в Барселону, в 2009 году, купался я тут с мая по декабрь. Так хотелось насладиться южной жизнью вдоволь. И вот, прошло четыре года, накупался, пресытился…
Лето в этом году началось поздно, в мае-июне шли дожди, поэтому на море я не спешил. В июле я был занят с книгой, выставкой и покупкой квартиры. В августе у меня начался ремонт. В десятых числах августа я спохватился — как же так, лето-то уходит! Пора, пора!
Мой четвёртый экзамен по вождению
14 Aug 2013
Мой предыдущий, третий, экзамен по вождению, когда меня завалили, потому что я не показал «уверенность за рулем», прошёл 22 ноября 2012. После третьей попытки у меня совершенно опустились руки. Неуверенность за рулем? Что за ерунда… Больше всего бесило то, что такой вывод казался до идиотского субъективным. Разве можно объективно оценить уверенность? Так кого угодно завалить можно!
Шёпот и крики у Дворца каталонской музыки
06 Aug 2013
В конце июля в самый разгар туристического сезона приближаюсь по улице Ортижоса ко Дворцу каталонской музыки. Навстречу мне бредут гуськом японские туристы. Первый что-то бормочет себе под нос. Приглядываюсь к нему и вижу у него микрофон и наушники. По интонациям в речи различаю в нём гида группы. У туристов, следом за ним, тоже наушники с проводами к индивидуальным приёмникам. Идут они не спеша, на почтительном расстоянии друг от друга, смотрят по сторонам, задумчиво слушают бормотание гида по радио. Каждый сам по себе, сам в себе.
За углом оказываюсь на узенькой аллейке Амадеу Вивес. Читать далее
«Рональдиньо» бразильцу?
17 Jul 2013
Мой приятель по дзюдо и джиу-джитсу, бразилец Марсело, стоял как-то на узкой улочке вечерком в Равале. Вместе со своими друзьями он дожидался своей очереди в дискотеку «La Paloma».
Как ни в чём ни бывало, к ним подошли несколько марокканских ребят, стали болтать разную ерунду. Слово за слово, Марсело вдруг обнаружил, что один из марокканцев стоял уже к нему вплотную и непонятно зачем пихал свою ногу между ног бразильца.
На шашлыки по-испански
08 Jul 2013
— Что это ещё за дыра? Как-как этот городок называется? — спросил я.
— Ла Пальма де Серьвейо — это не дыра, — пояснил мне Хосе. — Он всего в двадцати минутах от Барселоны на машине. Там хорошее место, а главное — там дёшево.
На шашлыки, или, как тут говорят, «барбакоа», мы с командой джиу-джитсу собирались уже давно. Только по разным причинам поездка всё откладывалась, и вот тренер Хави построил нас недавно в шеренгу и сказал, мол, никаких отговорок, завтра идём покупать мясо. Я за мясом на рынок Бокерия не ходил и вообще до последнего от поездки отлынивал. Думал, выезд на природу на шашлыки, чего я там не видел? Оказалось, испанский вариант «шашлыков» от русского во многом отличается.
Парад искрящихся дьяволят
21 Jun 2013
Неделю назад я возвращался с друзьями с одного концерта в Побле Сек. Время уже было позднее, я порывался поехать на метро, да только Тоби с Ириной сказали твёрдо — пойдём пешком. Отщепляться было неловко и я по слабости душевной согласился на их затею — мы потелепали на север.
— Смотри! Что это? — минут через пятнадцать вдруг закричала Ирина.
