Как-то Антон подвернул ногу на дзюдо и на джиу-джитсу пришёл, хромая. Отзанимался осторожно всю тренировку. После заключительного построения тренер Хави подходит к нему и говорит:
– Антон, ты – пиздатый чувак (tío cojonudo).
– Э?
– Пиз-датый (cojo-nudo), говорю, ты чувак (tío).
– В смысле?
Хави кивает на ногу Антона.
– Игра слов, – смеясь, поясняет тренер, – Cojo – по-испански, это “хромой”, а cojonudo – пиздатый, охуенный. Вот я и говорю, ты охуенный чувак – хоть и прихрамываешь, а тренировки, всё равно, не пропускаешь.

джиу-джитсу, испанский, язык

Бился я как-то на соревнованиях по бразильскому джиу-джитсу. В финале мне попался довольно мощный итальянец. Маялся я маялся с ним, но всё же проиграл с отставанием в одно очко. Из моих знакомых в зале были только венесуэлец Густаво и серб Сржн. Я попросил их записать мой бой. После проигрыша я выполз с татами еле живой. Стал искать ребят в толпе. Нашёл их где-то в глубине зала. Оба они со скучными-скучными лицами лежали, развалившись на вещах.
– Ну как бой? Записали? – в нетерпении спросил я.
– А?.. ага, тут вот… – сказал Сржн и лениво проятнул мне камеру.
– Ты там все пять минут в его полной защите проторчал, – добавил Густаво, – ваще ничё не происходило.
– Я пытался, но он крепко держал… знаете какой кабан!
– Ну оно понятно…
Я включил видео. Ребята вяло подтянулись к экранчику. Бой и правда вышел тусклый. Ни тебе броска, ни атаки внятной. Лишь неудачные попытки высвободиться из захвата.
– О, о! Кстати, во! Смотри! – вдруг оживился Сржн.
– Что? Где?
– Вот сюда, сюда смотри!
Сржн ткнул в правый верхний угол экранчика, где на заднем фоне записался кусочек другого боя на соседнем татами. В уголку экранчика сцепились двое тяжеловесов. Они стояли на ногах. Один тянул другого, второй сопротивлялся. Вдруг первый быстро наклонился, с поразительной лёгкостью поднял второго у себя над головой и со всего размаху швырнул бедологу на татами. БАЦЦЦ!
– Во-о-о-о-о… во-о-о-о!! – восторженно завокали Густаво с Сржаном.
Они перемотали видео и взялись пересматривать его опять. БАЦ!
– Во-о-о-о-о! Во-о-о-о-о!
Я отпрянул от экранчика. На миг мне стало даже обидно. Фигли?.. но потом я пересмотрел кусочек ещё раз. И правда… самый лучший момент “моего” боя.

венесуэльцы, джиу-джитсу, сербы

– В течение семи лет Гильермо приходил в Академую пять дней в неделю. Он выжимал из себя всё возможное не тренировках, соревновался десятки раз в году, собрал коробку медалей. Гильермо – настоящий воин! Гордость нашей Академии! – вещал Робин Грейси, младший сын Гелио Грейси, основателя бразильского джиу-джитсу. – Нет сомнений, что наш Гильермо достоин носить чёрный пояс!
Дело происходило в официальной Академии Грейси Джиу-джитсу в Барселоне после двухчасовой тренировки. Меня туда пригласил мой приятель Гильермо, которому в этот день присваивали первый дан бразильского джиу-джитсу. Мы занимались вместе с Гильермо дзюдо в другом клубе. Помимо Гильермо чёрный пояс вручали ещё некоему Хави по прозвищу Ниньо (“niño”, исп. ребёнок), который заработал свой ник ещё с детства. За годы занятий он вымахал в девяностокилограммового мускулистого здоровяка – грозу местных мастеров.
Робин повязал пояса Гильермо и Ниньо и дал знак присутствующим приготовиться к ритуалу. Мы, человек тридцать белых, синих, фиолетовых и коричневых поясов, выстроились в две шеренги, образовав длинный узкий корридор. Сняв с себя наши пояса, мы приготовились задать новичкам припарку. Первым побежал Гильермо.
– На! Держи! Ещё!
Народ хлестал от души. Ничего – вытерпит! Воин! Гильермо не обижался. Он мужественно улыбался и не ломился во всю прыть, а семенил трусцой, чтобы у каждого была возможность его “поздравить”. Спина, шея, бок, ноги! Хоп! Хоп! Пробежав весь корридор, Гильермо остановился, глубоко вздохнул и засеменил обратно. Народ лихо размахивал цветными поясами – когда ещё будет возможность полупить мастера и не получить при этом сдачи?

бразильцы, джиу-джитсу, испанцы

Обычно я прихожу только на второй час тренировки бразильского джиу-джитсу. А тут как-то освободился на работе пораньше, решил прийти на оба часа. Поскольку тренер Хави порой опаздывает, скидываю ему СМС-ку. Мол, скоро приеду, надеюсь, кто-нибудь там будет в зале. Ответ приходит типично в духе нашего сэнсея: “Alla donde vayas siempre estaras tu y contigo todo el universo. La batalla mas dificil siempre contra tu mismo. Al final cada uno deber ser su propio maestro.” (исп. “Куда бы ты ни пошёл, всегда будешь ты и с тобой вся вселенная. Самый сложный бой всегда с самим собой. В итоге, каждый должен быть сам себе маэстро.”)

джиу-джитсу, испанский, язык

Почему-то повсеместно и особенно тут в благополучной Испании считается, что боевые искусства чрезвычайно опасны для здоровья. Да, травмы на джиу-джитсу и дзюдо случаются, я об этом много пишу, но всё же они в основном, мелкие. С реально опасными видами спорта ни дзюдо, ни особенно бразильское джиу-джитсу и рядом не валялись.
Погуглим список спортивных забав, опасных для жизни. Вариаций “топ 10” множество, но почти все сходятся на том, что самое опасное – это бейсджампинг (прыжки с фиксированных объектов со специальным парашютом). Затем, как правило, идут скуба-дайвинг и ныряние в пещерах. Далее, опасны хели-ски (прыгание с вертолёта в лыжах на снежные склоны), мотокросс, street luge (катание на специальных скейтбордах на заднице по улицам), верховая езда, катание на быках, сёрфинг на больших волнах, регби, рафтинг, сноубординг, BMX, скалолазание, рыбалка (на скалах!), футбол, и… как ни странно, черлидинг. Многие выдвигают черлидинг вообще на первые места, потому что травм там реально много, девушки проделывают акробатические трюки (пирамиды, и т.п.) и постоянно что-то себе вывихивают, растягивают, ломают.
Боевые искусства ни в одну десятку не попали (травм в три раза меньше, чем в регби), подозреваю, что и в двадцатку они не попадут. Разве что MMA (бои смешанного типа), которое в Барселоне резко набирает популярность, но это уже совсем другая история.

джиу-джитсу, дзюдо, самокопание

– Завтра на тренировку пойти не смогу, – говорит Антон. – Всё-таки товарищ хорошо мне по спине приложил. Сиганул слоняра двумя коленями на поясницу. У меня там опухло и болит. Надо бы восстановиться…
– Мда, – с сожалением говорю я. – И правда, лучше отдохни. Главное, чтобы ты к соревнованиям оклеймался.
– Ага, пью любимый “Ибупрофен”, – улыбаясь, отвечает Антон.
– Он у нас уже как чай! – говорю я.
Смеёмся вместе.
Если отставить шутки в сторону, то, несмотря на многочисленные мелкие травмы и литры противоспалительного-обезбаливающего на дороге к боевому совершенству, мы несомненно крепнем. Боль уже не страшит нас так, как прежде. Болезненные ошибки прошлого неизбежно делают нас ловчее, осторожнее, крепче. Сломить нашу волю к выживанию и победе с каждым годом всё сложнее. Перед нами всегда живые примеры: мастера высочайшего уровня, которые несмотря на все страхи и боли, прошли Путь и помогают преоделеть его своим ученикам. В пятьдесят, шестьдесят, а порой и в семьдесят лет они всё еще в хорошей форме. Да, у них побаливают боевые раны, но мощное сердце уверенно гоняет горячую кровь. В глазах горит огонь Олимпа.

джиу-джитсу

– Помню, нас в “Анаконде” человек восемьдесят тренировалось. Сильная была команда, – рассказывает венесуэлец Густаво. – Борцовский уровень превосходный, люди разных весов, а потом… все-все разбежались. Остались только самые сторожилы, человек десять, которые ещё чего-то там видят в старике… Нет, он мастер, слов нет. Один из первопроходцев в Европе. Самый первый чемпионат Европы по бразильскому джиу-джитсу в Лондоне устраивал. Но триста евро за коричневый пояс – это шизануться можно! У меня фиолетовый, четвёртой степени, время менять. Во всех нормальных командах о деньгах за пояса вообще не заикаются, но нашему старику на это плевать. Будь ты хоть гений джиу-джитсу, если хочешь на следующий уровень – приготовь деньжата. Кому такое по душе? Фиолетовый он мне ещё как-то по дешёвке уступил. Евро за тридцать. Но с коричным, скряга, непреклонен. Уйду… уйду и я, как Серхио, к “Паукам” (Araña). Может, дойдёт тогда до дедули, какую славную команду он развалил.

джиу-джитсу

Мы видели его на соревнованиях в Реусе, Бильбао, Милане, Лиссабоне. Тощий ботаник, типичный нёрд. Казалось, что с самолёта он прямиком ехал в спортивный комплекс. Входил в зал, катя за собой чемоданчик. Равнодушно осматривался вокруг. Медленно снимал очочки, пальто, переодевался в кимоно. Спокойно дожидался своего выхода. Мочил всех оппонентов. Забирал медаль. Переодевался. Аккуратно складывал кимоно в чемодачик. Уходил, так и не перекинувшись ни с кем ни словом. Недавно я узнал немного больше об этом загадочном персонаже.
– Ха-ха, такой он наш Пабло! – рассказывал мне венесуэлец Густаво. – Он сам из Милана, живёт в Барселоне и тренируется с нами в “Анаконде”. Пабло вообще странный… на тренировках так себе. Ничего особенного. Даже не подумаешь, что он кого-то выиграть может. Зато потом едет на соревнования и всех там рвёт. Сейчас он в Бразилии. Поехал туда на полгода тренироваться. Уже на нескольких соревнованих победил… Самое забавное, что без очков он почти вообще ни хрена не видит. На ощупь борется. Я вот думаю… может, это и есть секрет его успеха? Может, именно поэтому он такой невозмутимый? Потому что ни хрена не видит, вот и не волнуется! Ничто его не тревожит. Как бы там противник страшно ни выглядел, нашему Пабло всё поровну. Каждый бой для него одинаков: опять нужно победить уже знакомое мутное пятно…

венесуэльцы, джиу-джитсу, итальянцы, люди

Не люблю улетать из Барселоны. Люблю в неё возвращаться. Пятничный вечер. Подходит моя очередь на гейте 13. Закрываю книгу “Lágrmias en la lluvia” (“Слёзы под дождём”) на 66 странице. Я не суеверный, но невольно обращаю внимание на циферки. Особенно когда на душе беспокойно. Подаю паспорт. Женщина в оранжевой форме EasyJet мельком заглядывает в него, визой не интересуется, “Grazie, prego”, пропускает в коридор. На этот раз я лечу в Милан. Согласно прогнозам, погода там промозглая, ниже 10 градусов. Для Барселоны это лютая зима. Но хоть без дождей. А в Барселону как раз на днях вернулось солнце. Яркие лучи пробиваются через иллюминатор. Небо синее-синее… Опять биться. Опять напрягаться, потеть, душить и защищаться от удушения. Заламывать конечности. Кувыркаться на татами. Переживаю. За день до соревнований всегда тревожно. Пытаюсь отвлечься, не думать о победе или поражении. Особенно о поражении. Но мысли словно стая ворон. Карр-карр! Пшли в жопу! Антон не смог на этот раз полететь. Как-то с Миланом у него не вяжется. Опять лечу туда один. А в одиночестве рефлексия зашкаливает. Тшш, тшш… кыш, кыш… Всё, что мне нужно, это море спокойствия. Безмятежности. Ясности. Наблюдаю за взлётом. Под крылом проплывает так полюбившийся за два года город. Барселонета, порт Олимпик, пляж Побле Ну. А дальше море и вдалеке серый ухмыляющийся Милан.

джиу-джитсу, поездки, транспорт

Есть люди, которым противопоказано заниматься боевыми искусствами. Наш Энрике один из них. Совершенно не запоминает движения, да ещё и с самоконтролем проблемы.
‒ Ты знаешь, до чего он сейчас додумался?? ‒ тяжело дыша, в раздевалке говорит Антон. ‒ Я его ловлю на треугольник, а он начинает меня долбить кулаком в солнечное сплетение! Он как на удушение попадает, то думает, что по меньшей мере сейчас умрёт!
На другой день к нам подходит Алессандро.
‒ Я с Энрике хренею… ‒ шепчет нам итальянец. ‒ Он мне сейчас двумя коленями на грудь сиганул. Думал, придушу его там же…
Со мной Энрике обычно поспокойнее. Я в лобовую атаку не лезу. Работаю на защите, подлавливаю на ошибках. Но однажды Энрике мне достаётся после Антона, особенно злой. Начинает с какого-то перепугу со стойки. Принимает позу кунг-фу, делает странные пасы руками. Мужику 45 лет, 85 кг веса. Ладно, думаю, хрен с тобой. Подкатываюсь к нему. Ловлю на треугольник. Готов. Заново. Ещё двадцать секунд и хватаю на удушение воротом. Он глаза пучит, пыхтит и тычет мне пальцами в горло. Закипаю внутри, но терплю. Додушиваю. Начинаем опять. Ловлю на залом ноги. Тут Энрике делает запретный перекрест ног, опасный для моего колена. На этом моё терпение кончается. Отстраняюсь.
‒ ТАК! Пальцами душить нельзя. ЭТО РАЗ. За такой вот перекрест ноги на соревнованиях дисквалифицируют. ЭТО ДВА. Ну и ТРИ ‒ начинаем с колен!
‒ А? Э? ‒ очухивается от одури Энрике. ‒ Ладно, ага, ладно…
Опять встаёт на ноги. Грозно смотрю на него снизу.
‒ С КОЛЕН! КО-ЛЕН!
И откуда он взялся такой?.. Да ещё, как назло, ходит регулярно. Упорный.

джиу-джитсу, люди