‒ Вот все говорят, Макдональдс, Макдональдс, мол, какое Г, а мне нравится, ‒ доверительно сообщает мне уфимец Эмиль. ‒ По крайней мере, идёшь туда и точно знаешь, что ты получишь и почём. В любом крупном городе, в любой стране одно и то же. Удобно! А то вот знаешь… ну, приехал я в Барселону. Друзей нет. Где поесть, понятия не имею. Зашёл в какой-то ресторанчик. Дали мне отвратную хрень, сам не понял, что съел, и раскошелился ещё так не кисло.
‒ Я похоже в Марокко думал, ‒ говорю. ‒ По-началу, я просто вынужден в Макдональдс пойти. Мы с братом в Рамадан путешествовали. Все рестораны и кафе в этот “праздник живота” до семи вечера закрыты. А Макдональдс, KFC, и прочие гиганты чихали на восточные обычаи. Ну, мы раз сходили, два, а потом втянулись. Десяток городов объездили и в каждом из них первым делом искали Макдональдс. Правда, ел я там только салаты, да мороженое…
‒ Кому как. Я и гамбургерами не брезгую, ‒ говорит Эмиль, пожимая плечами.
‒ Дело твоё, только в Барселоне получше альтернативы есть. Я бы всем, у кого нет нюха на рестораны или ограничен бюджет, посоветовал идти в кафе типа “ешь, сколько хочешь” (all you can eat). Мне знакомы две крупные сети: Fres Co и Lactuca. И там и там платишь около 10 евро и можешь набирать сколько хочешь салатов, супов, вторых, овощей, фруктов, мороженого, чая, кофе ‒ выбор большой, качество пристойное, каждый себе найдет что-то на вкус. Можно хоть 20 раз возвращаться за добавкой. Количество кафешек даже больше, чем у Макдональдса. Как вариант, можно также пойти в “японский” ресторанчик (на самом деле, все они китайские), где на входе написано “buffet libre”. Идея та же, только выбор ещё больше, есть суши, ролы, больше фруктов, салатов и морепродуктов. Но с ними надо быть поосторожнее. Их море. Надо знать куда идти. Некоторые предлагают еду ну очень сомнительной свежести.

еда, кафе

‒ Хм. Так-так, Олег, значит… А что, Олег, программистом в России плохо работать? Почему уехал-то?
‒ Хотелось пожить в другой стране. Новой культурой обогатиться. Ну и вообще, нравится мне тут. Удобно всё для жизни.
‒ Хм. Конечно. Удобно. Вон, даже помойки и те моют. А программисты-испанцы они все тупые, своих мозгов-то нет, вот наших и завлекают, деньгами, климатом.
‒ Да, климат тут хороший.
‒ Пф! Климат… Опять же солнце. То-то они больные все тут. У всех рак кожи. Больницы самые лучшие в Европе. Еще бы, столько больных. Конечно, самые лучшие больницы. Компьютерный рынок у них совсем не развит. Всё, как двадцать лет назад у нас. Смотри, в Москве какой выбор, как всё налажено. А здесь? Допотопность! Даже интернет вон 30 евро в месяц. У нас – копейки.
‒ Зря вы так. С интернетом, конечно, плоховато, но программисты у них есть. Не много, но есть хорошие.
‒ И что? Уровень-то фирм какой? А зарплаты? Ты вот умный, как посмотрю. Зачем тебе это?
‒ Зарплаты хватает. И фирма у нас нормальная. Всё у нас в фирме всё хорошо, много иностранцев работает. Высокий уровень.
‒ Пф! Иностранцы… вот и говорю, сами-то не могут. Зовут всех подряд. Ладно, Олег. Понятно всё с тобой. Когда приходить за паспортом тебя оповестят. Удачи.
(другой опыт посещения генконсульства)

бюрократия, русские

Как-то в сети проскакивала история известного мотиватора Стивена Кови. В ней он рекомендовал воспринимать любовь не просто как чувство, данность, а как последствие глагола “любить”. Мол, чтобы сохранялась любовь, нужно прежде всего любить, в смысле делать что-то ради любимого человека. Мысль мне очень понравилась. То и дело она вспоминалась мне в разных ситуациях, а в свете письменного творчества я увидел её слегка под иным углом. В писательской группе в Барселоне и на разных курсах писателей я часто слышал, чтобы улучшить прозу, нужно показывать, а не рассказывать (show don’t tell). Ту же мысль я встречал и в автобиографии Стивена Кинга, и в пособиях Рэнди Ингермансона (snowflake guy), и в других книгах для начинающих авторов. Описание состояния, что именно происходит с героем, например, во время испуга, работает лучше, чем краткое “он испугался”. Вместо того, чтобы пересказывать события, произошло то-то, затем то-то, гораздо эффективнее с точки зрения отклика от читателя показать самые яркие моменты, но в деталях, с чувством, удерживая фокус на герое. Так мне подумалось и в любви. Говорить “я тебя люблю”, конечно, не лишне (если это не доведено до автоматизма), но важнее любовь показывать. Проявлять в конкретных действиях. Заботиться. Оказывать знаки внимания. Создавать яркие моменты, удерживать фокус на “герое”. Тогда “читатель” ваших чувств, да и вы сами будете переживать тот самый Powerful Emotional Experience, которого так сложно добиться, и который так легко потерять, окунувшись в прозу жизни.

самокопание

Сисадмин Марк бодро входит в офис, чётко к началу рабочего дня.
‒ Интернет, интернет! ‒ кричит Серхио из-за монитора.
‒ Интернет, интернет! ‒ вторит ему Даниэль.
‒ Что? Опять?? Остия!! ‒ восклицает Марк и сердито бросает сумку на свой стул. ‒ Ну сколько можно?? Что за провайдер хренов! Ни дня без обрыва связи!
‒ И всегда именно в тот момент, как ты входишь! ‒ говорит Серхио.
‒ Ммм, ‒ сердито мычит Марк. ‒ Это потому что я прихожу ровно в 10, когда они свои рутеры перегружают.
Через день Марк опаздывает на 55 минут. Бодро заходит в офис.
‒ Интернет, интернет! ‒ кричат Серхио и Алексис.
‒ Остия!! Как они меня достали!
‒ На часах, между прочим, без пяти одиннадцать, ‒ замечает Серхио. ‒ Что-то не работает твоя теория с рутерами!
Марк разводит руками. Алексис, глядя на него, покачивает головой в неодобрении.
‒ И чего только люди ни делают, чтобы оправдать свою зарплату…

офис

‒ Вот ходим мы с Мартой по дискотекам, на концерты, ужины она устраивает, а что толку? ‒ говорит тридцатипятилетняя Иветт. ‒ Уж не то чтобы парня нормального для серьезных отношений встретить, хоть бы fuckbuddy сносного на вид. Я говорю ‒ Марта, ну почему все твои друзья старые, страшные и до пятидесяти живут с мамой?.. Вот вы смеётесь, а у неё ну все-все такие!
‒ Да не в Марте дело, ‒ отвечает Паола, ‒ тут в принципе таких много! Я вот младше тебя, а ко мне тоже то и дело такие клеятся. Хотя с мамой, это, конечно, перебор! Они тебе сами в этом сознаются? Постой, или?..

испанцы, отношения

Через два дня после организационного конфуза мы-таки попадаем на тренировку к Ринальдо Рибейро. Начинается бодро: разминка связок, суставов, типовые передвижения на полу (вывод бедра, кувырки, ползания). Через двадцать минут мы здорово уже так пропотеваем. Затем всего один приём, но с многократным повторением. Далее, спец-спарринг для отработки приёма в “защите бабочки”. Один на полу на спине, к нему подходит другой, садится перед ним на колени. Кто побеждает, ложится на спину. Проигравшего заменяет другой. Ребята у Ринальдо хотя только белые и синие пояса, но крепкие. Сменив несколько противников, я уже тяжело дышу, перед глазами всё кружится, руки дрожат.
‒ Время! ‒ объявляет Ринальдо. ‒ Теперь с нами.
Образуют две очереди. Одну “обслуживает” Хави, другую ‒ Ринальдо. Оба начинают с менее выигрышного положения на спине. Хави работает мягко, даёт возможность побороться. Ринальдо мочит не щадя. 3-4 секунды ‒ удушение, залом ‒ готов. Нас человек 7, непрерывно меняемся. Ринальдо даже не напрягается. Чёрный пояс, 4 дан. Двукратный чемпион мира и 8-кратный призёр. 4-кратный чемпион Европы. 2-кратный Бразилии. Боец MMA. Сам меньше 70 кг.
‒ Баста! Теперь бои!
Антону определяют тяжеловеса, а мне “лёгкого” синего пояса, на 8 кг тяжелее меня. Потный, с глазами навыкате, подползаю к нему на коленях. Поехали! Возимся-возимся, оказываюсь в его треугольнике. Проигрывать ни фига не хочется. Тошнит, кружится башка, но как-то выползаю и оказываюсь сверху. Вших! Делаю моё любимое удушение с захватом за манжет моего же кимоно. Готов! Тошнит уже серьезно. Начинаем заново. Думаю, не дотерплю. Опять я сверху. В горле комок. Мышцы, кости ломит. Вших! Опять удушаю. Заново? Не-е-ет. Туалет, туалет! Ношусь по залу. Соображается плохо. Добираюсь до унитаза и меня начинает рвать. Весь ланч пролетает у меня перед глазами. Душно, мокро, штормит. Снимаю куртку. Опираюсь на дверь. Тук-тук!
‒ Олег? ‒ спрашивает снаружи Хави. ‒ Ты в порядке?
‒ Да, чудесно всё. Выхожу…
‒ И напоследок, ‒ издалека слышится голос Ринальдо, ‒ отжимания и пресс!

джиу-джитсу

‒ Во вторник, чтобы не пропускать тренировку из-за праздника в среду, Олег, Антон, идём тренироваться в другой зал, ‒ говорит тренер Хави. ‒ Там преподаёт мой приятель, Ринальдо Рибейро, двукратный чемпион мира.
Встречаемся в назначенное Хави время возле метро. Доходим до зала. Там вообще какие-то левые чуваки занимаются.
‒ Ринальдо? ‒ удивляется пожилой администратор зала. ‒ Да у него сроду во вторник тренировок не было.
‒ Как так?? ‒ восклицает Хави. ‒ Я ведь вчера вечером с ним списался, чтобы подтвердить. Вот, смотрите!
Достаёт мобильник. Смс: “Ринальдо, завтра в 20 тренируемся? Всё по плану?”
Ответ: “mañana?? jeje, perfecto! (завтра?? хе-хе, отлично!)
Хави чешет затылок.
‒ Что-то в свете последних новостей, смс звучит как-то не серьезно.
Набирает номер бразильца Ринальдо.
‒ Я чё-то не понял, ты дома? Что значит, конечно!? Я ведь спросил тебя вчера, тренируемся? Ты ответил: “перфекто”. Да какая шутка! Я всерьез спрашивал. Откуда мне знать? Я двух своих учеников привёл. Чего смеешься? Ха-ха. Ничего смешного! Стоим тут, как придурки.
Хави прощается, кладёт трубку, сам смеётся.
‒ Вот с ним всегда так! Что ни встреча, то шутка!

бразильцы, джиу-джитсу

‒ Соня пишет на английском, говорит ей больше нравится, чем на сербском. У меня еще албанский приятель есть. Тоже английский предпочитает. И ты вот, туда же… ‒ говорит на английском мой канадский приятель Фил. ‒ Скажи, дело ведь не только в огромной аудитории?
‒ Читатели, само собой, важный момент… ‒ отвечаю я ему на английском. ‒ Но мне твой язык и сам по себе нравится. Чем больше его использую, тем больше поражаюсь, сколько у вас там всего закопано. Вот в школе нас зомбировали “великий и могучий русский язык”. Могучий, не поспоришь. Но сколько носителей в мире? 175 миллионов, да и не более, чем для 125 миллионов он второй язык. Итого 300. Про сербский с их 10 миллионами и албанский с 6-ю я вообще молчу. А английский? 300-400 миллионов только носителей и до 1.5 миллиарда освоивших. 1,8 миллиарда!! Но ведь язык ‒ это люди. Чем больше людей, тем изощреннее он развивается, тем больше он впитывает, растёт, тем разнообразнее он. В инглише столько диалектов, акцентов, столько литературы выходит из года в год. Конечно, пренебрегать родным языком глупо, в нём особая прелесть, потому я и продолжаю на нём писать. Но недооценивать английский, не погружаться в него со страстью, любовью, усердием в современном-то мире о-о-очень недальновидно. И дело даже не в аудитории и славе (конкуренция там выше), а в том, что английский ‒ это растущая языковая мощь, флагман вербальной и письменной эволюции человечества. С одной стороны, завидую я тебе Фил ‒ у тебя фора с детства. С другой, при такой мотивации рано или поздно я, все равно, буду писать и говорить не хуже тебя, а вот тебе в русский, да и любые другие языки никогда так не погрузиться!

английский, канадцы, язык

Я не знаю ни одного человека, который бы ни полюбил Барселону, если не с первого, то уж точно со второго раза. Для туризма в ней есть всё и сразу: триста солнечных дней в году, море и удобно расположенные пляжи, горы, памятники архитектуры, монументы, десятки музеев, богатая культурная, гастрономическая и живейшая ночная жизнь, интернациональность, шоппинг. При этом она компактна и удобна для передвижения ‒ пешком, на велосипеде, мотоцикле, метро, автобусе, трамвае. Транспорт организован великолепно. Вокруг Барселоны множество интересных городков, а также неподалёку есть аква-парк, парк-развлечений, монастырь Мосеррат. Всего не перечислишь!
‒ Последнее время так много моих друзей ездит в Барселону, ‒ этим летом сказала моя хорошая приятельница Полина, ‒ что пора уже спрашивать, не “куда в отпуск собираешься”, а “когда полетишь в Барселону?”
При этом в отличие от таких туристических монстров, как Лондон, Москва, Нью-Йорк, Париж, где выжить может далеко не каждый, столица Каталонии бесспорно уютна не только для кратковременных визитов, но и для жизни. Сюда приезжают на время и хотят отстаться навсегда. Здесь идеально заводить семью, детей, доживать старость. Молодым быть тут тоже хорошо. Но Барселона так адски затягивает… А ведь столько ещё интересных городов, стран, культур в мире!

самокопание

‒ Алло, любовь моя?
‒ Ммм?
‒ Прости, знаю, уже поздно… Я вот лежал, слушал одну песню… ну ту самую “No hay nadie como tu” (“Такой, как ты, больше нет”), помнишь? И думал о тебе…
‒ Ага…
‒ Думал, как мне тебя не хватает… Особенно вот сейчас. Представлял, что вот вдруг мы сейчас встретимся… погасим свет, зажжем свечи, как я тебя буду обнимать, целовать…
‒ Да?
‒ И ты будешь в белом белье. И обязательно в белых чулках. А потом…
‒ Хоакин?
‒ Марта, приезжай ко мне прямо сейчас, дорогая! Или хочешь ‒ я сам приеду!!
‒ Хоакин, это не Марта, а Майте. Ты номером ошибся…
‒ Уй!.. Прости, дорогая! Я тут звонил своей коллеге по работе. У нас сегодня ТАКИЕ завалы! Никак один не справлюсь. Решил вот… срочно-пресрочно встречу назначить. Ну ладно, мне пора, пока!
…
‒ Ола, Кармен! Ты знаешь, кто мне сейчас звонил?? Не поверишь! Хоакин! Да-да, ТВОЙ Хоакин. Почему мне? Да потому что Марте! Ну, промахнулся. Да-да, той самой! Что значит, не может быть? Конечно, помню, что он с ней порвал. Значит, не совсем. Вернее, совсем не. Так вот… что? Да ладно! На домашний звонит? Ну, точно он! Поговори-поговори, даже интересно…

испанцы, отношения