Днём Ума бегала и скакала, но ближе к ночи её начало подкашивать. Тронешь неловко – болезненно мяучет. Лежать спокойно не может. Ёрзает на месте. Морда тоскливая. Напугался. Надо её к врачу. А тут выходные и Semana Santa (аналог нашей пасхи), я уезжать собираюсь. Придётся тащить в Urgencias Veterinarias. Дороговато, но не оставлять ведь её дома одну подыхать? В больнице чисто, современно, народ приветливый. Медсестра внимательно меня расспрашивает, Уму общупывает. Я практикуюсь в каталанском, заполняя историю болезней.
– С животом что-то, – говорит медсестра. – Она ничего не глотала странного?
– При мне нет, – говорю.
Уволокли на рентген. Врач внимательно изучает фото.
– Похоже, она у вас просто объелась. Желудок забит, оттого и болит.
Анализ крови решили пока не делать. Дожидаюсь документов в регистратуре. Рассматриваю фотки на стене. “Спасибо за то, что спасли мою жизнь!” – благодарит радостно бегущий по лужайке пёс. “Лучшим врачам клиники такой-то!” – пишет чёрный кот по-каталански. Приносят мне папку с бумагами. Всё как у людей. Данные о пациенте, заключительный диагноз. Даже рентген-фото на DVD. И, наконец, счёт – 129 евро. Я тихо так сглатываю. Приём 78 евро, рентген 51. По дороге домой успокаиваю себя: “Член семьи! Главное, что всё хорошо закончилось. А деньги – дело наживное.”

больницы, животные, цены