В эту субботу на день Сан Жорди я всё же подарил свою розу. Моя приятельница и редактор английской версии нашего сайта о кинтупянах, Джорджина, в числе других авторов опубликовала книгу рассказов “Big Magic”. Всего в книгу вошло 7 историй. На развороте слева идёт английская версия, справа – перевод на каталанский. В день Сан Жорди Джордина и другие авторы подписывали свежие книжки на площади Испании. Я пришёл поддержать и поздравить друга, а также приобрести свою копию с росписями. Шарясь по прилавкам, я не удержался и купил ещё две книги. Одна – “Barcelona TM” – 33 иллюстрированные истории, произошедшие в Барселоне. Другая “Amor, Alcohol y Coca” Рамиро Лапиедра, бывшего порно-режиссёра, который, цитирую, “разочаровался в мире порно и телевидения и нашёл свою судьбу в писательстве”. В этой второй его новелле раскрывается жизнь типичных представителей Раваля: трансвеститов, проституток, бандитов. Рамиро долго переспрашивал моё имя (Оле? Олех?), затем пожал мне руку и подписал книгу так: “Для Олега. Надеюсь, тебе понравится. Крепко обнимаю.”

книги, события, улица

Накопилось работы. Решил посидеть в офисе подольше. Лишь только ушёл последний коллега, отрубается свет. Матерюсь безобидным испанским матом. Вскоре включают. Завожу сервера. Загружаюсь, настраиваюсь. Программирую минут двадцать. Бац! Опять. Я на взводе. Вспоминаются слова похлеще, уже из русского. Заново улаживаю сервера, готовлю комп. Не проходит и получаса, как третье отключение. Громко, на весь офис, выкрикиваю самое ужасное, что приходит на ум. В последующие два отключения словарный запас испчерпывается. Стиснув зубы, повторяю всё-всё заново.

Выяснилось, что целый район Барселоны моргал светом. Уличное освещение гасло и вспыхивало на потеху тем, кто благополучно завершил дела и вышел прогуляться тёплым южным вечерком.

быт, работа, события