Маленькая сознательность

Небольшой городок Бланес возле Барселоны. На железнодорожном перроне расхаживает негритёнок. Деловито достаёт из кармана конфетку, разворачивает её, суёт в рот, а фантик не знает куда пристроить. Оглядывается, ничего подходящего вокруг не обнаруживает. Идёт к скамейке, бросает под неё. Вроде как, там он никому не мешает. Доедает конфетку, а поезда всё нет. Идёт к белокожей женщине, видимо своей маме (здесь приёмные дети из бедных стран нередкое явление). Мама даёт ему ещё одну конфетку. Мальчик разворачивает её и по рассеянности роняет фантик на пол. Мама неодобрительно качает головой. Объясняет, что так делать плохо. Показывает на урну в стороне. Мальчик послушно относит фантик туда. Потом вдруг задумывается. Делает серьезное лицо. Возвращается к скамейке. Подлезает под неё, достаёт первый фантик и тоже относит его в урну.


,

Каталонская дразнилка

Жозеп доносит до меня каталонскую культуру, и она мне всё больше и больше нравится. Зацените детскую песенку:
Ton pare no té nas, / Твой папа безносый,
ta mare és xata. / Твоя мама – шаланда,
I el teu germà petit, / А у твоего братишки
té el nas de rata. / Крысиная морда
Вот здесь можно послушать её в хоровом исполнении.


, , ,

Несмотря на то, что день был будний, барселонский зоопарк просто кишел детьми. Кричали, визжали, стучали по решеткам клеток, стёклам аквариумов и террариумов. Одна светленькая девочка в полосатой футболке особенно прониклась гиппопотамом в вольере.
– О-о-ол-а-а!!! О-о-ола!!! – пронзительно кричала она.
Толстокожий гиппопотам, чудовищных размеров зверюга, повернулся к ней большущим серым задом и невозмутимо пялился в стену.
– Ола-а-а-а-а-а!!! О-о-ол-а-а!!! – не унималась девочка.
К девочке подошёл мальчик постарше и потянул её за руку.
– Паула, ты что не видишь? Он ведь глухой. Пойдем лучше рыбок попугаем!


, ,

Обновления
Система Orphus