Перед концертом шикарнейшей группы “Didi Dawn & Sunsets”. Посидели немного в баре, выпили по чуть-чуть. Однако, англичанину Тайлеру кажется мало.
‒ Пиво будешь? А ты? Ещё по одной? ‒ спрашивает он у каждого.
Наконец, моя приятельница Лена соглашается или, скорее, неуверенно отказывается. Тут как раз официантка рядом.
‒ Пердон! ‒ останавливает её Тайлер. ‒ Дос бесос, пор фавор! (Два поцелуя, пожалуйста!)
Официантка смотрит на него недоумевающе. Чуть пятится назад, улыбается.
‒ “Бесос”? Ты сказал “бесос”? ‒ меня пучит от смеха. ‒ Может, “басос”? (стакана)
‒ “Басос”? Почему “басос”? А “бесос” что ещё за хрень?
Объясняю, и Тайлер сам уже смеётся над своей ошибкой. Позже он подходит к официантке, которая, между прочим, отлично говорит на английском, и они вместе потешаются над закавыками испанского.

англичане, бары, испанский

Сидели как-то в баре Shilling в смешанной компании ‒ каталонцы, австралийка, датчанка, шотландец, и я. Шотландец Пол ‒ двухметровый и крепко сложенный, довольно привлекательный, хорошо одетый мужчина. Каким-то странным образом речь зашла о проститутках в Барселоне. Тут Пол выдал:
‒ Похоже, в Барселоне конкуренция дикая. Цены совсем бросовые. 20 евро за ночь!
Остальные стали над ним подтрунивать: “И как, мол, часто пользуешься?”
‒ Да нет, не поверите, ‒ широко улыбаясь, пояснил Пол. ‒ Случайно узнал. Сижу как-то в баре, только отхлебнул пивка, как ко мне подскакивают двое девчат ‒ хап каждая за половинку задницы! И нахрапом так: “20 баксов!!” У меня аж пиво через нос пошло. Я им: “Нет уж!! Сначала вы должны меня соблазнить!”

бары, проституция, шотландцы

Бар 7Sins (семь грехов) возле университетской площади. После мастер-класса бачаты и сальсы нас пускают в свободный полёт, и я оказываюсь в паре с турчанкой.
‒ Ты меня куда-то не туда толкаешь, ‒ укоряет она.
‒ Вот, смотри… нам так показывали, нет? ‒ отвечаю.
‒ Но не в сторону же! Так будешь толкать, туда и уйду ‒ к другому мужчине.
Лукаво улыбается. Я смеюсь в ответ.
‒ Ты уж меня потерпи немного, ‒ говорю примирительно. ‒ Я буду правильно вести.
Курчавая, чернявая, задорная. Жизненной силой пышет. С такой девушкой нельзя быть скромным и нерешительным, она такого не потерпит.

бары, сальса, турки

Выбрался, значит, в клуб. Лео, учитель сальсы и аниматор по совместительству, давно зазывал в Sotavento. Я всё откладывал, а тут у них прощальное шоу – грех не сходить. По дороге в пляжный клуб, прямо под небоскрёбами Mapfre, мне насовали флаееров. В Sotavento – бесплатный вход. В Catwalk – скидка. В Opium – тоже халява. Все довольно понтовые клубы. Иди – веселись, прожигай жизнь на здоровье. Ну что, думаю, пойду и попрожигаю… Заходим с Антоном в Sotavento. Этакие мучачосы. Сальсой почему-то и не пахнет. БУМ-БУМ-БУМ! Долбит дикий овощеводческий ритм.
– И ЧЕГО МЫ СЮДА ПРИШЛИ!?! – орёт мне в ухо Антон.
– НЕ ЗНАЮ! – ору я в ответ.
Поквасились минут пять и сбежали в бары Борна. На бульваре Борн куча народу. Бары забиты – не протолкнёшься. Здесь и неожиданными знакомствами можно обзавестить и поговорить по-человечески.

бары, клубы

Прихожу домой после бара, вешаю одежду в шкаф. Что-то не так. Осматриваю рубашку, джинсы. Они чистые! В смысле, не провоняли куревом. С января 2011 года в Испании ввели закон на запрет курения в общественных помещениях. Я сомневался, что он действительно будет иметь силу. Уж слишком много людей курят здесь, слишком глубоко сидит это в их поведенческой культуре. Но путем испекций и штрафов, здравый смысл восторжествовал над привычками. Курильщики вынуждены толкаться на крыльцах баров, несмотря на непогоду или наоборот жару. По новым правилам они изгои. И это уже “но мола”, как говорят испанцы, не клёво. Трое моих коллег пытаются бросить курить.

бары, быт, законы