Как и в других странах, в Испании все ежегодно обязаны подавать налоговую декларацию. Все документы можно заполнить на сайте. Если у вас трудности с каталонским или вы не очень соображаете в бумагах, можно назначить встречу в налоговой инспекции через сайт, и вам всё сделают. Бесплатно.
Я из ленивых и поэтому назначил встречу. Ближайшая доступная – через две недели. Прихожу на 10 мин раньше положенного. Заранее настраиваюсь на то, что ждать придётся долго. На входе автомат. Ввожу номер своей NIE. Автомат меня радостно приветствует по имени. Пишет, что встреча на 9, и выдает талончик с надписью “Z42”. Захожу в зал ожидания. Удобные сидения. Умеренное количество народу. На стене впереди – табло. На нём – коды и кабинки, куда подходить.
Когда освобождается новая кабинка, голос объявляет номер и кабинку на каталонском и испанском. “Сета трейнто и кватро – таса бейнте дос. Игрега диесе нуеве – таса кварента….”. Объявления каждые несколько секунд.
Не успеваю достать ебук из сумки, как объявляют мой номер. В названном закутке сидит приветливая девушка. Начинает спрашивать о потаённых сторонах моей жизни – доходах, аренде жилья, семейном положении и прочем.
– А где ты работал до приезда в Испанию год назад? (дело было в 2010)
– Ммм. В Томском университете.
– Тогда нужно подтверждение (justificante).
– Это сложно…
– Да, но нужно.
– Знаете, этот университет в Сибири. (Люблю пугать этим словом.) Далеко-о-о отсюда. Даже не представляю, как оттуда документы брать.
– Понимаю, но без этого никак.
Девушка оказывается образованная – Сибирью её не напугать. Настраиваюсь на худшее: звонки в Томск, общение с университетским отделом кадров, беспокойство родственников или друзей, чтобы они сходили за документами, минимум еще один визит в налоговую. Надолго, думаю, затянется.
– Хотя погоди.
Девушка уходит и возвращается через пару минут.
– Ладно, обойдемся без этого.
Вводит все данные и через пару минут объявляет, что налоговая должна вернуть мне почти половину месячной зарплаты. Деньги они сами переведут на банковский счет. Всё дело занимает 20 минут. Еще никогда визит в налоговую инспекцию не был мне так приятен.
Роюсь...
