В Барселоне очень много широких домов, в которых невозможно сделать все комнаты так, чтобы каждая выходила на улицу. Часть из них неизбежно оказывается внутри дома. Чтобы в них попадал свет и воздух, в середине доме делают световой колодец ‒ этакую шахту сверху донизу. Одна из моих комнат выходит в такую шахту, и у меня даже есть персональный мини-дворик.
В этой комнате как-то останавливались мои друзья ‒ Шурик и Маша. В первую же ночь им не повезло ‒ какую-то бабку сверху мучил кашель. “КХЭ! КХРАХК! КХЭ!” ‒ заливалась она. Шурик, не поднимаясь с кровати, шикал в сторону колодца, но пожилая соседка не унималась. Видимо, кашляла она во сне и шиканий Шурика не слышала. Ребята еле уснули. На следующую ночь повторился тот же непрошенный концерт. Ребята по-спартански терпели. Очередная ночь и вроде бы тишина, но ранним утром скрипнуло окно во дворик и сверху раздалось громкое и раскатистое: “КХРАХК! КХЫ!! КХАК!!!” Шурик не выдержал, выскочил во дворик, да как зашипит во весь голос: “ТШШШШШ!!!!” Сверху раздался грохот посуды, хриплые испанские ругательства. Громко хлопнуло окно. Затем во дворике наступила тишина. Больше бабка туда не кашляла.

быт