BBL использует свой опыт в сфере лингвистического консультирования для проекта MiniTea3

BBLTRANSLATION начинает сотрудничество с проектом MiniTea3, новой театральной концепцией, покорившей Барселону. Качественные представления на расстоянии вытянутой руки от зрителей, которые к тому же доступны по цене: менее 4 евро за билет на спектакль!

Этот успешный проект, которому скоро исполнится год, продолжает эволюционировать, теперь делая ставку на театр на английском языке. Начиная с 1 мая будут проходить 3 спектакля в месяц, авторами которых являются давно снискавшие признание в Барселоне, Нью-Йорке и Лондоне Хантер Тремейн (TTC)*, Джорджина Тремейн (TTC)* и Шэйн Каллаган. Представления на английском языке будут проходить по четвергам с 22:40, и зрители, не владеющие языком, смогут с легкостью следить за развитием сюжета благодаря подготовленным BBLTRANSLATION спискам слов. Это списки с переводом на каталонский и испанский языки слов и фраз, произносимых актерами во время представления на английском языке, которые зрители могут заранее скачать на сайте www.georginatremayne.com. Желающие посмотреть спектакль в Барселоне русскоязычные зрители могут заказать бесплатный перевод на русский язык.

Таким образом агентство письменных и устных переводов BBLTRANSLATION помогает людям пересечь языковые границы. Также мы способствуем повышению ценности и дифференциации продукта, предоставляя высококачественную услугу Межкультурного лингвистического консультирования.

Ведь BBLTRANSLATION – это передовое языковое агентство, которое делает ставку на инновационные проекты, создающие новые тенденции. В MiniTea3 нас привлекли оригинальность, соединение искусства, близости к зрителю, качества, языков и доступной цены. Также этот проект идеально подходит русскоязычным, желающим попрактиковать английский язык в Барселоне, которые теперь смогут насладиться спектаклями на изучаемом ими языке.

MiniTea3 находится в районе Раваль в Барселоне и располагает 3 залами с максимальной вместимостью 16 зрителей, в которых одновременно проходят 15-минутные мини-спектакли. Все они разные, самостоятельные и проходят 3 раза в день. Таким образом, зритель решает, сколько спектаклей он хочет посмотреть и в каком порядке. Посмотреть все 3 представления на английском языке стоит 11 евро, также имеются скидки для членов театрального сообщества MiniTea3. Вы можете забронировать билет по электронной почте reservas@minitea3.com или по телефону 668 85 17 33 по четвергам с 19:30.

*TTC = Tremayne Theatre Company
В состав исполнителей входят Лора Бейкер, Джулия Фосси, Фарзин Себастиан Гхандчи, Хантер Тремейн, Клэр Тутте, Венди Ли Тейлор и Стефан Уикс.